Проверил! Действительно не работает.
Прошу прощения, но я не ожидал такой подлянки... Оказывается у Ардуины слишком мощная подтяжка шины RX...
Виновата, наверное, обвязка микросхемы, что стоит на перехнике usb-usart ардуины (хотя странно, вроде бы нечему там мешать...).
Осцилограмма показывает, что маломощный пин вирты через защитный резистор просто не способен свалить шину... Напряжение падает едва ли на треть.
Вывод... Без транзистора ничего не выйдет
...
Прошу прощение, что ввел в заблуждение...
... и перерастворяясь из одной формы реальности в другую. И вот он я, рядом с вами падаю в эту же нору, тот кто волшебной палочкой вра...